Luke 20:10
त्यसपछि, खेतमा दाखको फसल उठाउने समय आयो। अनि त्यो मानिसले आफ्नो एकजना नोकरलाई ती खेतीवालहरूकहाँ आफ्नो पाउनु पर्ने दाखको भाग लिन पठायो। तर खेतीवालहरूले त्यो नोकरलाई कूटपीट गरे अनि खाली हात पठायो।
And | καὶ | kai | kay |
at | ἐν | en | ane |
the season | καιρῷ | kairō | kay-ROH |
he sent | ἀπέστειλεν | apesteilen | ah-PAY-stee-lane |
a servant | πρὸς | pros | prose |
to | τοὺς | tous | toos |
the | γεωργοὺς | geōrgous | gay-ore-GOOS |
husbandmen, | δοῦλον | doulon | THOO-lone |
that | ἵνα | hina | EE-na |
they should give | ἀπὸ | apo | ah-POH |
him | τοῦ | tou | too |
of | καρποῦ | karpou | kahr-POO |
the | τοῦ | tou | too |
fruit | ἀμπελῶνος | ampelōnos | am-pay-LOH-nose |
of the | δῶσιν | dōsin | THOH-seen |
vineyard: | αὐτῷ· | autō | af-TOH |
but | οἱ | hoi | oo |
the | δὲ | de | thay |
husbandmen | γεωργοὶ | geōrgoi | gay-ore-GOO |
beat | δείραντες | deirantes | THEE-rahn-tase |
him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
and sent away | ἐξαπέστειλαν | exapesteilan | ayks-ah-PAY-stee-lahn |
him empty. | κενόν | kenon | kay-NONE |