John 19:40
यी दुइ मानिसहरूले येशूको मृत शरीर लगे। उहाँको शरीर तिनीहरूले सुगान्धीत द्रव्यसहित सूती कपडाले बाँधे। यसरी नै यहूदीहरूले मानिसहरूलाई गाडदथे।
| Then | ἔλαβον | elabon | A-la-vone |
| took they | οὖν | oun | oon |
| the | τὸ | to | toh |
| body | σῶμα | sōma | SOH-ma |
of | τοῦ | tou | too |
| Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| wound | ἔδησαν | edēsan | A-thay-sahn |
| it | αὐτὸ | auto | af-TOH |
| clothes linen in | ὀθονίοις | othoniois | oh-thoh-NEE-oos |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τῶν | tōn | tone |
| spices, | ἀρωμάτων | arōmatōn | ah-roh-MA-tone |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| manner the | ἔθος | ethos | A-those |
| of the | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| Jews | τοῖς | tois | toos |
| is | Ἰουδαίοις | ioudaiois | ee-oo-THAY-oos |
| to bury. | ἐνταφιάζειν | entaphiazein | ane-ta-fee-AH-zeen |