John 16:14
सत्यको आत्माले मकहाँ महिमा ल्याउनु हुनेछ। कसरी? उसले मबाट कुराहरू पाउने छन् र तिमीहरूलाई ती सबैकुरा व्याख्या गर्नेछन्। सबै कुराहरू जो पितासंग छन् ती सबै मेरा हुन्।
He | ἐκεῖνος | ekeinos | ake-EE-nose |
shall glorify | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
me: | δοξάσει | doxasei | thoh-KSA-see |
for | ὅτι | hoti | OH-tee |
he shall receive | ἐκ | ek | ake |
of | τοῦ | tou | too |
ἐμοῦ | emou | ay-MOO | |
mine, | λήψεται, | lēpsetai | LAY-psay-tay |
and | καὶ | kai | kay |
shall shew | ἀναγγελεῖ | anangelei | ah-nahng-gay-LEE |
it unto you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |