Jeremiah 5:25
हे यहूदाका मानिसहरू हो! तिमीहरूले खराब काम गर्यौ र यही कारणले वर्षाकाल र बाली उठाउने समय कहिल्यै आउँदैन। तिम्रो पापहरूले तिमीलाई असल वस्तुहरूको आनन्दमय भोगबाट वञ्चित गरायो।
Your iniquities | עֲוֺנוֹתֵיכֶ֖ם | ʿăwōnôtêkem | uh-voh-noh-tay-HEM |
have turned away | הִטּוּ | hiṭṭû | hee-TOO |
these | אֵ֑לֶּה | ʾēlle | A-leh |
sins your and things, | וְחַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם | wĕḥaṭṭōwtêkem | veh-ha-TOVE-tay-HEM |
have withholden | מָנְע֥וּ | monʿû | mone-OO |
good | הַטּ֖וֹב | haṭṭôb | HA-tove |
things from | מִכֶּֽם׃ | mikkem | mee-KEM |