Jeremiah 29:26
शमायाह, तिमीले सपन्याहलाई चिट्ठीमा भनेकाछौ, ‘सपन्याह, परमेश्वरले तिमीलाई यहोयादाको ठाउँमा पूजाहारी बनाएका छौ। तिमीले परमप्रभुको मन्दिरको परिदर्शन गर्नु पर्छ अनि जसले पागल झैं कर्म गर्छ र अगमवाणी दिन्छ त्यसता कुनै पनि मानिसलाई पक्रनु पर्छ। तिमीले त्यसलाई ठिँगुरोमा ठोक्नु पर्छ र उसको घिच्रोमा साङ्गलोले बाँध्नु पर्छ।
| The Lord | יְהוָ֞ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| hath made | נְתָנְךָ֣ | nĕtonkā | neh-tone-HA |
| thee priest | כֹהֵ֗ן | kōhēn | hoh-HANE |
| of stead the in | תַּ֚חַת | taḥat | TA-haht |
| Jehoiada | יְהוֹיָדָ֣ע | yĕhôyādāʿ | yeh-hoh-ya-DA |
| priest, the | הַכֹּהֵ֔ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| that ye should be | לִֽהְי֤וֹת | lihĕyôt | lee-heh-YOTE |
| officers | פְּקִדִים֙ | pĕqidîm | peh-kee-DEEM |
| in the house | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| Lord, the of | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| for every | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
| man | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| that is mad, | מְשֻׁגָּ֖ע | mĕšuggāʿ | meh-shoo-ɡA |
| prophet, a himself maketh and | וּמִתְנַבֵּ֑א | ûmitnabbēʾ | oo-meet-na-BAY |
| that thou shouldest put | וְנָתַתָּ֥ה | wĕnātattâ | veh-na-ta-TA |
| in him | אֹת֛וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| prison, | אֶל | ʾel | el |
| and in | הַמַּהְפֶּ֖כֶת | hammahpeket | ha-ma-PEH-het |
| the stocks. | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| הַצִּינֹֽק׃ | haṣṣînōq | ha-tsee-NOKE |