Isaiah 47:13
तिमीसँग धेरैजना सल्लाहकारहरू छन्, के तिमी तिनीहरूका सल्लाहरूबाट थकित भयौ? तब तिम्रा ज्योतिषीहरू पठाऊ ताकि ताराहरू पढुन्। तिनीहरूले तिमीलाई महीना कहिले शुरू हुन्छ बताउन सकुन्। यसकारण हुन सक्छ तिनीहरूले तिमीलाई कष्टहरू कहिले आउन सक्छ भनेर बताउन सकुन्।
| Thou art wearied | נִלְאֵ֖ית | nilʾêt | neel-ATE |
| in the multitude | בְּרֹ֣ב | bĕrōb | beh-ROVE |
| counsels. thy of | עֲצָתָ֑יִךְ | ʿăṣātāyik | uh-tsa-TA-yeek |
| Let now | יַעַמְדוּ | yaʿamdû | ya-am-DOO |
| the astrologers, | נָ֨א | nāʾ | na |
| וְיוֹשִׁיעֻ֜ךְ | wĕyôšîʿuk | veh-yoh-shee-OOK | |
| the stargazers, | הֹבְרֵ֣ו | hōbĕrēw | hoh-veh-RAVE |
| שָׁמַ֗יִם | šāmayim | sha-MA-yeem | |
| the monthly | הַֽחֹזִים֙ | haḥōzîm | ha-hoh-ZEEM |
| prognosticators, | בַּכּ֣וֹכָבִ֔ים | bakkôkābîm | BA-koh-ha-VEEM |
| stand up, | מֽוֹדִעִים֙ | môdiʿîm | moh-dee-EEM |
| and save | לֶחֳדָשִׁ֔ים | leḥŏdāšîm | leh-hoh-da-SHEEM |
| that things these from thee | מֵאֲשֶׁ֥ר | mēʾăšer | may-uh-SHER |
| shall come | יָבֹ֖אוּ | yābōʾû | ya-VOH-oo |
| upon | עָלָֽיִךְ׃ | ʿālāyik | ah-LA-yeek |