Isaiah 10:12
मेरो मालिकले यरूशलेम र सियोन पर्वतका निम्ति योजना गर्नु भएको कामहरू समाप्त भयो। त्यसपछि परमप्रभुले अश्शूरलाई दण्ड दिनु हुनेछ। अश्शूरका राजा एकदम अंहकारी छन्। उसको अहमले उसलाई नराम्रा कामहरू गर्ने प्रेरित गर्यौ। यसकारण परमेश्वरले उसलाई दण्ड दिनु हुने नै छ।
| Wherefore pass, to come shall it | וְהָיָ֗ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| that when | כִּֽי | kî | kee |
| the Lord | יְבַצַּ֤ע | yĕbaṣṣaʿ | yeh-va-TSA |
| performed hath | אֲדֹנָי֙ | ʾădōnāy | uh-doh-NA |
| his | אֶת | ʾet | et |
| whole | כָּל | kāl | kahl |
| work | מַֽעֲשֵׂ֔הוּ | maʿăśēhû | ma-uh-SAY-hoo |
| mount upon | בְּהַ֥ר | bĕhar | beh-HAHR |
| Zion | צִיּ֖וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
| and on Jerusalem, | וּבִירוּשָׁלִָ֑ם | ûbîrûšālāim | oo-vee-roo-sha-la-EEM |
| punish will I | אֶפְקֹ֗ד | ʾepqōd | ef-KODE |
| עַל | ʿal | al | |
| the fruit | פְּרִי | pĕrî | peh-REE |
| of the stout | גֹ֙דֶל֙ | gōdel | ɡOH-DEL |
| heart | לְבַ֣ב | lĕbab | leh-VAHV |
| king the of | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Assyria, | אַשּׁ֔וּר | ʾaššûr | AH-shoor |
| and | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| glory the | תִּפְאֶ֖רֶת | tipʾeret | teef-EH-ret |
| of his high | ר֥וּם | rûm | room |
| looks. | עֵינָֽיו׃ | ʿênāyw | ay-NAIV |