Hosea 7:13
तिनीहरूलाई धिक्कार! किनभने तिनीहरू मबाट तर्किएर गए। तिनीहरूमाथि विनाश आओस्। किनभने तिनीहरू मेरो विरूद्धमा गए। मैले तिनीहरूलाई बचाउँने थिएँ, तर तिनीहरू मेरो विरूद्धमा ढाँट्छन्।
| Woe | א֤וֹי | ʾôy | oy |
| unto them! for | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
| they have fled | כִּֽי | kî | kee |
| from | נָדְד֣וּ | noddû | node-DOO |
| me: destruction | מִמֶּ֔נִּי | mimmennî | mee-MEH-nee |
| unto them! because | שֹׁ֥ד | šōd | shode |
| transgressed have they | לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM |
| against me: though I | כִּֽי | kî | kee |
| have redeemed | פָ֣שְׁעוּ | pāšĕʿû | FA-sheh-oo |
| they yet them, | בִ֑י | bî | vee |
| have spoken | וְאָנֹכִ֣י | wĕʾānōkî | veh-ah-noh-HEE |
| lies | אֶפְדֵּ֔ם | ʾepdēm | ef-DAME |
| against | וְהֵ֕מָּה | wĕhēmmâ | veh-HAY-ma |
| me. | דִּבְּר֥וּ | dibbĕrû | dee-beh-ROO |
| עָלַ֖י | ʿālay | ah-LAI | |
| כְּזָבִֽים׃ | kĕzābîm | keh-za-VEEM |