Hebrews 12:1
हाम्रा वरिपरि विश्वासी मानिसहरू धेरै छन्। तिनीहरूका जीवनीले विश्वास के हो त्यो हामीलाई सिकाउँछ। यसर्थ, हामी तिनीहरू जस्तै हुनुपर्छ। हामीले पनि आफ्नो दौड नरोकिई दगुर्नु पर्छ। यदि दौडमा केही बाधा आउछ भने त्यसलाई फ्याँकनु पर्छ। अनि हामीलाई सजिलै फँसाउने पापलाई पनि हटाउनु पर्छ।
Wherefore | Τοιγαροῦν | toigaroun | too-ga-ROON |
seeing | καὶ | kai | kay |
we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
also | τοσοῦτον | tosouton | toh-SOO-tone |
with about compassed are | ἔχοντες | echontes | A-hone-tase |
περικείμενον | perikeimenon | pay-ree-KEE-may-none | |
great so | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
a cloud | νέφος | nephos | NAY-fose |
of witnesses, | μαρτύρων | martyrōn | mahr-TYOO-rone |
aside lay us let | ὄγκον | onkon | OHNG-kone |
every | ἀποθέμενοι | apothemenoi | ah-poh-THAY-may-noo |
weight, | πάντα | panta | PAHN-ta |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὴν | tēn | tane |
sin | εὐπερίστατον | euperistaton | afe-pay-REE-sta-tone |
which doth so easily beset | ἁμαρτίαν | hamartian | a-mahr-TEE-an |
run us let and us, | δι' | di | thee |
with | ὑπομονῆς | hypomonēs | yoo-poh-moh-NASE |
patience | τρέχωμεν | trechōmen | TRAY-hoh-mane |
the | τὸν | ton | tone |
race | προκείμενον | prokeimenon | proh-KEE-may-none |
that is set before | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
us, | ἀγῶνα | agōna | ah-GOH-na |