Genesis 41:27
ती सातवटा बिमारी गाईहरू र सातवटा अन्नको पातला बालाहरूले यस इलाकामा सात वर्षसम्म अनिकाल लाग्छ भन्ने बोध हुन्छ। यी खराव सात वर्ष राम्रो सात वर्षपछि आउँछ।
| And the seven | וְשֶׁ֣בַע | wĕšebaʿ | veh-SHEH-va |
| thin | הַ֠פָּרוֹת | happārôt | HA-pa-rote |
| and ill favoured | הָֽרַקּ֨וֹת | hāraqqôt | ha-RA-kote |
| kine | וְהָֽרָעֹ֜ת | wĕhārāʿōt | veh-ha-ra-OTE |
| up came that | הָֽעֹלֹ֣ת | hāʿōlōt | ha-oh-LOTE |
| after them | אַֽחֲרֵיהֶ֗ן | ʾaḥărêhen | ah-huh-ray-HEN |
| are seven | שֶׁ֤בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| years; | שָׁנִים֙ | šānîm | sha-NEEM |
| seven the and | הֵ֔נָּה | hēnnâ | HAY-na |
| empty | וְשֶׁ֤בַע | wĕšebaʿ | veh-SHEH-va |
| ears | הַֽשִׁבֳּלִים֙ | hašibbŏlîm | ha-shee-boh-LEEM |
| blasted | הָֽרֵק֔וֹת | hārēqôt | ha-ray-KOTE |
| wind east the with | שְׁדֻפ֖וֹת | šĕdupôt | sheh-doo-FOTE |
| shall be | הַקָּדִ֑ים | haqqādîm | ha-ka-DEEM |
| seven | יִֽהְי֕וּ | yihĕyû | yee-heh-YOO |
| years | שֶׁ֖בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| of famine. | שְׁנֵ֥י | šĕnê | sheh-NAY |
| רָעָֽב׃ | rāʿāb | ra-AV |