Genesis 41:14
यसर्थ यूसुफलाई फिरऊनले झ्यालखानबाट झिकायो र अंग-रक्षकहरूले उसलाई लगत्तै झ्यालखानबाट ल्याए। यूसुफले दाह्री काट्यो अनि केही सफा लुगाहरू लगाएर फिरऊनलाई भेट्न गयो।
Cross Reference
2 Kings 15:13
याबेशका छोरा शल्लूम यहूदाका राजा उज्जियाहको शासनकालको 39 औं वर्षमा इस्राएलका राजा भए। शल्लूमले सामरियामा एक महीना राज्य गरे।
2 Kings 21:24
साधारण मानिसहरूले ती सबै अधिकारीहरूको हत्या गरे जसले राजा आमोनको विरोधमा षड्यन्त्र गरेका थिए। त्यसपछि मानिसहरूले आमोनका छोरा योशियाहलाई उनीपछि नयाँ राजा बनाए।
1 Chronicles 3:12
योआशका छोरा अमस्याह थिए। अमस्याहका छोरा अजर्याह थिए। अजर्याहका छोरा योताम थिए।
Matthew 1:8
आसाफ योसाफातका पिता थिए। योसाफात योरामका पिता थिए। योराम ओजियका पिता थिए।
2 Chronicles 26:1
त्यस पछि यहूदाका मानिसहरूले उज्जियाहलाई अमस्याहको स्थानमा नयाँ राजा हुनका निम्ति चुने। अमस्याह उज्जियाहका पिता थिए। उज्जियाह सोह्र वर्षका हुँदा यस्तो भयो।
Then Pharaoh | וַיִּשְׁלַ֤ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
sent | פַּרְעֹה֙ | parʿōh | pahr-OH |
and called | וַיִּקְרָ֣א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
אֶת | ʾet | et | |
Joseph, | יוֹסֵ֔ף | yôsēp | yoh-SAFE |
hastily him brought they and | וַיְרִיצֻ֖הוּ | wayrîṣuhû | vai-ree-TSOO-hoo |
out of | מִן | min | meen |
dungeon: the | הַבּ֑וֹר | habbôr | HA-bore |
and he shaved | וַיְגַלַּח֙ | waygallaḥ | vai-ɡa-LAHK |
himself, and changed | וַיְחַלֵּ֣ף | wayḥallēp | vai-ha-LAFE |
raiment, his | שִׂמְלֹתָ֔יו | śimlōtāyw | seem-loh-TAV |
and came in | וַיָּבֹ֖א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
unto | אֶל | ʾel | el |
Pharaoh. | פַּרְעֹֽה׃ | parʿō | pahr-OH |
Cross Reference
2 Kings 15:13
याबेशका छोरा शल्लूम यहूदाका राजा उज्जियाहको शासनकालको 39 औं वर्षमा इस्राएलका राजा भए। शल्लूमले सामरियामा एक महीना राज्य गरे।
2 Kings 21:24
साधारण मानिसहरूले ती सबै अधिकारीहरूको हत्या गरे जसले राजा आमोनको विरोधमा षड्यन्त्र गरेका थिए। त्यसपछि मानिसहरूले आमोनका छोरा योशियाहलाई उनीपछि नयाँ राजा बनाए।
1 Chronicles 3:12
योआशका छोरा अमस्याह थिए। अमस्याहका छोरा अजर्याह थिए। अजर्याहका छोरा योताम थिए।
Matthew 1:8
आसाफ योसाफातका पिता थिए। योसाफात योरामका पिता थिए। योराम ओजियका पिता थिए।
2 Chronicles 26:1
त्यस पछि यहूदाका मानिसहरूले उज्जियाहलाई अमस्याहको स्थानमा नयाँ राजा हुनका निम्ति चुने। अमस्याह उज्जियाहका पिता थिए। उज्जियाह सोह्र वर्षका हुँदा यस्तो भयो।