Ezekiel 41:21 in Nepali

Nepali Nepali Bible Ezekiel Ezekiel 41 Ezekiel 41:21

Ezekiel 41:21
पवित्र स्थानको द्वार-स्तम्भ वर्गाकार थियो। महापवित्र स्थानको अघाडी पट्टि केही चीज थियो।

⇦ Ezekiel 41:20Ezekiel 41Ezekiel 41:22 ⇨

Ezekiel 41:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.

American Standard Version (ASV)
As for the temple, the door-posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance `thereof' was as the appearance `of the temple'.

Bible in Basic English (BBE)
...

Darby English Bible (DBY)
As for the temple, the door-posts were squared; and the front of the sanctuary had the same appearance.

World English Bible (WEB)
As for the temple, the door-posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance [of it] was as the appearance [of the temple].

Young's Literal Translation (YLT)
Of the temple the side post `is' square, and of the front of the sanctuary, the appearance `is' as the appearance.

The
posts
הַֽהֵיכָ֖לhahêkālha-hay-HAHL
of
the
temple
מְזוּזַ֣תmĕzûzatmeh-zoo-ZAHT
squared,
were
רְבֻעָ֑הrĕbuʿâreh-voo-AH
and
the
face
וּפְנֵ֣יûpĕnêoo-feh-NAY
sanctuary;
the
of
הַקֹּ֔דֶשׁhaqqōdešha-KOH-desh
the
appearance
הַמַּרְאֶ֖הhammarʾeha-mahr-EH
appearance
the
as
one
the
of
כַּמַּרְאֶֽה׃kammarʾeka-mahr-EH

Cross Reference

Ezekiel 41:1
त्यो मानिसले मलाई मन्दिरको बाहिरी पवित्र स्थानमा ल्यायो। उसले यसको प्रत्येक स्तम्भ नाप्यो। त्यो सबैतिर छ हात मोटो थियो।

1 Kings 6:33
तिनीहरूले प्रवेश-द्वारदेखि मुख्य कोठासम्म पनि दैलो बनाएका थिए। तिनीहरूले एउटा चारकुने दैलोको चौखट बनाउनमा भद्राक्षको काठ प्रयोगगरे।

Ezekiel 40:14
त्यस मानिसले प्रवेश द्वार पनि नाप्यो। यो बीस हात चौडाको थियो। प्रवेश द्वारको चारैतिर चोक थियो।