Exodus 10:11
होइन! मात्र तिम्रा मानिसहरू परमप्रभुको आराधना गर्न लान सक्छौ।”अनि फिऊनले मोशा र हारूनलाई पठाए।
| Not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| so: | כֵ֗ן | kēn | hane |
| go | לְכֽוּ | lĕkû | leh-HOO |
| now | נָ֤א | nāʾ | na |
| men, are that ye | הַגְּבָרִים֙ | haggĕbārîm | ha-ɡeh-va-REEM |
| and serve | וְעִבְד֣וּ | wĕʿibdû | veh-eev-DOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| the Lord; | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| that ye | אֹתָ֖הּ | ʾōtāh | oh-TA |
| did desire. | אַתֶּ֣ם | ʾattem | ah-TEM |
| out driven were they And | מְבַקְשִׁ֑ים | mĕbaqšîm | meh-vahk-SHEEM |
| from | וַיְגָ֣רֶשׁ | waygāreš | vai-ɡA-resh |
| Pharaoh's | אֹתָ֔ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| presence. | מֵאֵ֖ת | mēʾēt | may-ATE |
| פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY | |
| פַרְעֹֽה׃ | parʿō | fahr-OH |