Deuteronomy 9:17
यसकारण मैले ती पाटीहरू तल फ्याँकी दिएँ अनि मेरो आँखाअघि नै ती टुक्रा-टुक्रामा परिणत भए।
| And I took | וָֽאֶתְפֹּשׂ֙ | wāʾetpōś | va-et-POSE |
| the two | בִּשְׁנֵ֣י | bišnê | beesh-NAY |
| tables, | הַלֻּחֹ֔ת | halluḥōt | ha-loo-HOTE |
| and cast | וָֽאַשְׁלִכֵ֔ם | wāʾašlikēm | va-ash-lee-HAME |
| of out them | מֵעַ֖ל | mēʿal | may-AL |
| my two | שְׁתֵּ֣י | šĕttê | sheh-TAY |
| hands, | יָדָ֑י | yādāy | ya-DAI |
| brake and | וָֽאֲשַׁבְּרֵ֖ם | wāʾăšabbĕrēm | va-uh-sha-beh-RAME |
| them before your eyes. | לְעֵֽינֵיכֶֽם׃ | lĕʿênêkem | leh-A-nay-HEM |