Deuteronomy 28:4
“परमप्रभुले तिमीहरूका धेरै नानीहरू होस् भनी आशिष दिनु हुनेछ। परमप्रभुले तिमीहरूको भूमिमाथि आशिष दिनुहुनेछ जसले गर्दा उब्जाऊ बेशी हुनेछ। परमप्रभुले तिमीहरूका पशुहरूलाई आशिष दिनु हुनेछ र ती पशुहरूले धेरै बच्चाहरू जन्माउने छन्।
| Blessed | בָּר֧וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
| shall be the fruit | פְּרִֽי | pĕrî | peh-REE |
| body, thy of | בִטְנְךָ֛ | biṭnĕkā | veet-neh-HA |
| and the fruit | וּפְרִ֥י | ûpĕrî | oo-feh-REE |
| of thy ground, | אַדְמָֽתְךָ֖ | ʾadmātĕkā | ad-ma-teh-HA |
| fruit the and | וּפְרִ֣י | ûpĕrî | oo-feh-REE |
| of thy cattle, | בְהֶמְתֶּ֑ךָ | bĕhemtekā | veh-hem-TEH-ha |
| the increase | שְׁגַ֥ר | šĕgar | sheh-ɡAHR |
| kine, thy of | אֲלָפֶ֖יךָ | ʾălāpêkā | uh-la-FAY-ha |
| and the flocks | וְעַשְׁתְּר֥וֹת | wĕʿaštĕrôt | veh-ash-teh-ROTE |
| of thy sheep. | צֹאנֶֽךָ׃ | ṣōʾnekā | tsoh-NEH-ha |