Deuteronomy 22:21
शहरका बूढा-प्रधानहरूले तिनलाई उसको पिताको घरको ढोकामा ल्याउनु पर्छ अनि शहरका मानिसहरूले उसलाई ढुङ्गाले हिर्काएर मार्नु पर्छ। किन? किनभने उसले इस्राएलमा लाजमर्दो काम गरी। उसले आफ्ना पिताको घरमा वेश्या जस्तै काम गरी, यसकारण तिमीहरूले यस्तो दुष्टता तिमीहरूका मानिसहरूबाट अवश्यै निकाल्नु पर्छ।
| Then they shall bring out | וְהוֹצִ֨יאוּ | wĕhôṣîʾû | veh-hoh-TSEE-oo |
| אֶת | ʾet | et | |
| damsel the | הַֽנַּעֲרָ֜ | hannaʿărā | ha-na-uh-RA |
| to | אֶל | ʾel | el |
| the door | פֶּ֣תַח | petaḥ | PEH-tahk |
| father's her of | בֵּית | bêt | bate |
| house, | אָבִ֗יהָ | ʾābîhā | ah-VEE-ha |
| and the men | וּסְקָלוּהָ֩ | ûsĕqālûhā | oo-seh-ka-loo-HA |
| city her of | אַנְשֵׁ֨י | ʾanšê | an-SHAY |
| shall stone | עִירָ֤הּ | ʿîrāh | ee-RA |
| her with stones | בָּֽאֲבָנִים֙ | bāʾăbānîm | ba-uh-va-NEEM |
| die: she that | וָמֵ֔תָה | wāmētâ | va-MAY-ta |
| because | כִּֽי | kî | kee |
| she hath wrought | עָשְׂתָ֤ה | ʿośtâ | ose-TA |
| folly | נְבָלָה֙ | nĕbālāh | neh-va-LA |
| Israel, in | בְּיִשְׂרָאֵ֔ל | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |
| to play the whore | לִזְנ֖וֹת | liznôt | leez-NOTE |
| father's her in | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| house: | אָבִ֑יהָ | ʾābîhā | ah-VEE-ha |
| put thou shalt so | וּבִֽעַרְתָּ֥ | ûbiʿartā | oo-vee-ar-TA |
| evil | הָרָ֖ע | hārāʿ | ha-RA |
| away from among you. | מִקִּרְבֶּֽךָ׃ | miqqirbekā | mee-keer-BEH-ha |