Deuteronomy 22:12
“तिमीले धेरै धागाहरूका टुक्रा सँगै बाँधेर फुर्का बनाउनु पर्छ अनि ती फुर्काहरू आफ्नो लुगाको चार कुनामा बाँध्नु पर्छ।
Cross Reference
Leviticus 25:39
“तिमीहरूको आफ्नै देशको कुनै मानिस यति गरीब हुनु सक्छ कि उसले आफैंलाई तिमीहरू कसै कहाँ कमारा सरह बेच्न सक्छ तर तिमीहरूले उसलाई कमारालाई झै नखटाऊ।
1 Samuel 1:22
तर हन्ना गइनन्। तिनले एल्कानालाई भनिन्, “बालकले जब दूध खान छोड्छ र ठोस आहार खान थाल्छ, म यसलाई लिएर शीलोमा जानेछु। तब म बालकलाई परमप्रभुमा अर्पण गर्नेछु। बालक सधैंलाई शीलोमा नै रहनेछ।”
Thou shalt make | גְּדִלִ֖ים | gĕdilîm | ɡeh-dee-LEEM |
thee fringes | תַּֽעֲשֶׂה | taʿăśe | TA-uh-seh |
upon | לָּ֑ךְ | lāk | lahk |
the four | עַל | ʿal | al |
quarters | אַרְבַּ֛ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
of thy vesture, | כַּנְפ֥וֹת | kanpôt | kahn-FOTE |
wherewith | כְּסֽוּתְךָ֖ | kĕsûtĕkā | keh-soo-teh-HA |
thou coverest | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
thyself. | תְּכַסֶּה | tĕkasse | teh-ha-SEH |
בָּֽהּ׃ | bāh | ba |
Cross Reference
Leviticus 25:39
“तिमीहरूको आफ्नै देशको कुनै मानिस यति गरीब हुनु सक्छ कि उसले आफैंलाई तिमीहरू कसै कहाँ कमारा सरह बेच्न सक्छ तर तिमीहरूले उसलाई कमारालाई झै नखटाऊ।
1 Samuel 1:22
तर हन्ना गइनन्। तिनले एल्कानालाई भनिन्, “बालकले जब दूध खान छोड्छ र ठोस आहार खान थाल्छ, म यसलाई लिएर शीलोमा जानेछु। तब म बालकलाई परमप्रभुमा अर्पण गर्नेछु। बालक सधैंलाई शीलोमा नै रहनेछ।”