Deuteronomy 21:19
तब माता-पिताले उसलाई शहरको सभा घरमा बूढा-प्रधानहरूको अघि लैजानु पर्छ।
| Then shall his father | וְתָ֥פְשׂוּ | wĕtāpĕśû | veh-TA-feh-soo |
| mother his and | ב֖וֹ | bô | voh |
| lay hold | אָבִ֣יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
| out him bring and him, on | וְאִמּ֑וֹ | wĕʾimmô | veh-EE-moh |
| וְהוֹצִ֧יאוּ | wĕhôṣîʾû | veh-hoh-TSEE-oo | |
| unto | אֹת֛וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| the elders | אֶל | ʾel | el |
| city, his of | זִקְנֵ֥י | ziqnê | zeek-NAY |
| and unto | עִיר֖וֹ | ʿîrô | ee-ROH |
| the gate | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| of his place; | שַׁ֥עַר | šaʿar | SHA-ar |
| מְקֹמֽוֹ׃ | mĕqōmô | meh-koh-MOH |