Daniel 7:20
त्यसको टाउकोमा दशवटा सींङहरू थिए अनि बीचमा अर्को सींङ उम्रियो। त्यस सींङले अरू दशवटा सींङहरूबाट तीनवटा उखेल्यो। त्यस सींङको घमण्डसित बोल्न एउटा आँखा एउटा मुख थियो। यो अरू सींङहरू भन्दा ठूलो देखिन्थ्यो। म यस दर्शनको विषयमा जान्न चाहन्थें।
And of | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
the ten | קַרְנַיָּ֤א | qarnayyāʾ | kahr-na-YA |
horns | עֲשַׂר֙ | ʿăśar | uh-SAHR |
that | דִּ֣י | dî | dee |
head, his in were | בְרֵאשַׁ֔הּ | bĕrēʾšah | veh-ray-SHA |
other the of and | וְאָחֳרִי֙ | wĕʾāḥŏriy | veh-ah-hoh-REE |
which | דִּ֣י | dî | dee |
came up, | סִלְקַ֔ת | silqat | seel-KAHT |
before and | וּנְפַ֥לָו | ûnĕpalow | oo-neh-FA-love |
whom | מִן | min | meen |
three | קֳדָמַ֖יהּ | qŏdāmayh | koh-da-MAI |
fell; | תְּלָ֑ת | tĕlāt | teh-LAHT |
that of even | וְקַרְנָ֨א | wĕqarnāʾ | veh-kahr-NA |
horn | דִכֵּ֜ן | dikkēn | dee-KANE |
that had eyes, | וְעַיְנִ֣ין | wĕʿaynîn | veh-ai-NEEN |
mouth a and | לַ֗הּ | lah | la |
that spake | וְפֻם֙ | wĕpum | veh-FOOM |
things, great very | מְמַלִּ֣ל | mĕmallil | meh-ma-LEEL |
whose look | רַבְרְבָ֔ן | rabrĕbān | rahv-reh-VAHN |
was more stout | וְחֶזְוַ֖הּ | wĕḥezwah | veh-hez-VA |
than | רַ֥ב | rab | rahv |
his fellows. | מִן | min | meen |
חַבְרָתַֽהּ׃ | ḥabrātah | hahv-ra-TA |