Acts 24:20
अथवा यहूदीहरूलाई जो यहाँ छन् सोध्नु होस् यदि तिनीहरूले मेरो विरुद्ध केही गल्तीहरू पाएका छन् कि जति वेला म यरूशलेममा यहूदीहरूको एक महासभामा थिएँ।
Acts 24:20 in Other Translations
King James Version (KJV)
Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,
American Standard Version (ASV)
Or else let these men themselves say what wrong-doing they found when I stood before the council,
Bible in Basic English (BBE)
Or let these men here present say what wrongdoing was seen in me when I was before the Sanhedrin,
Darby English Bible (DBY)
or let these themselves say what wrong they found in me when I stood before the council,
World English Bible (WEB)
Or else let these men themselves say what injustice they found in me when I stood before the council,
Young's Literal Translation (YLT)
or let these same say if they found any unrighteousness in me in my standing before the sanhedrim,
| Or else | ἢ | ē | ay |
| let these | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
| same | οὗτοι | houtoi | OO-too |
| say, here | εἰπάτωσαν | eipatōsan | ee-PA-toh-sahn |
| if | εἴ | ei | ee |
| they have found | τί | ti | tee |
| any | εὗρον | heuron | AVE-rone |
| evil doing | ἐν | en | ane |
| in | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
| me, | ἀδίκημα | adikēma | ah-THEE-kay-ma |
| I while | στάντος | stantos | STAHN-tose |
| stood | μου | mou | moo |
| before | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τοῦ | tou | too |
| council, | συνεδρίου | synedriou | syoon-ay-THREE-oo |