Acts 2:14
त्यसपछि पत्रुस अन्य एघार जना प्रेरितहरूसित उभिए। सबै जनसमुदायले सुन्ने गरेर उनले जोडसंग कराएर भने। उनले भने, “मेरा यहूदी दाज्यु-भाइहरू र यरूशलेमाका बासिन्दाहरू, मलाई ध्यान दिएर सुन! म तिमीहरूले जान्नु पर्ने आवश्यक कुराहरू भन्न लागेको छु।
Cross Reference
Luke 11:53
जब वह वहां से निकला, तो शास्त्री और फरीसी बहुत पीछे पड़ गए और छेड़ने लगे, कि वह बहुत सी बातों की चर्चा करे।
Luke 23:2
और वे यह कहकर उस पर दोष लगाने लगे, कि हम ने इसे लोगों को बहकाते और कैसर को कर देने से मना करते, और अपने आप को मसीह राजा कहते हुए सुना है।
Luke 23:5
पर वे और भी दृढ़ता से कहने लगे, यह गलील से लेकर यहां तक सारे यहूदिया में उपदेश दे दे कर लोगों को उकसाता है।
Luke 23:14
तुम इस मनुष्य को लोगों का बहकाने वाला ठहराकर मेरे पास लाए हो, और देखो, मैं ने तुम्हारे साम्हने उस की जांच की, पर जिन बातों का तुम उस पर दोष लगाते हो, उन बातों के विषय में मैं ने उस में कुछ भी दोष नहीं पाया है।
Acts 24:5
क्योंकि हम ने इस मनुष्य को उपद्रवी और जगत के सारे यहूदियों में बलवा कराने वाला, और नासरियों के कुपन्थ का मुखिया पाया है।
But | Σταθεὶς | statheis | sta-THEES |
Peter, | δὲ | de | thay |
standing up | Πέτρος | petros | PAY-trose |
with | σὺν | syn | syoon |
the | τοῖς | tois | toos |
eleven, | ἕνδεκα | hendeka | ANE-thay-ka |
lifted up | ἐπῆρεν | epēren | ape-A-rane |
his | τὴν | tēn | tane |
φωνὴν | phōnēn | foh-NANE | |
voice, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
and | καὶ | kai | kay |
said | ἀπεφθέγξατο | apephthenxato | ah-pay-FTHAYNG-ksa-toh |
unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
Ye men | Ἄνδρες | andres | AN-thrase |
Judaea, of | Ἰουδαῖοι | ioudaioi | ee-oo-THAY-oo |
and | καὶ | kai | kay |
all | οἱ | hoi | oo |
ye | κατοικοῦντες | katoikountes | ka-too-KOON-tase |
dwell that | Ἰερουσαλὴμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |
at Jerusalem, | ἅπαντες, | hapantes | A-pahn-tase |
be | τοῦτο | touto | TOO-toh |
this | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
known | γνωστὸν | gnōston | gnoh-STONE |
unto you, | ἔστω | estō | A-stoh |
and | καὶ | kai | kay |
hearken to | ἐνωτίσασθε | enōtisasthe | ane-oh-TEE-sa-sthay |
my | τὰ | ta | ta |
ῥήματά | rhēmata | RAY-ma-TA | |
words: | μου | mou | moo |
Cross Reference
Luke 11:53
जब वह वहां से निकला, तो शास्त्री और फरीसी बहुत पीछे पड़ गए और छेड़ने लगे, कि वह बहुत सी बातों की चर्चा करे।
Luke 23:2
और वे यह कहकर उस पर दोष लगाने लगे, कि हम ने इसे लोगों को बहकाते और कैसर को कर देने से मना करते, और अपने आप को मसीह राजा कहते हुए सुना है।
Luke 23:5
पर वे और भी दृढ़ता से कहने लगे, यह गलील से लेकर यहां तक सारे यहूदिया में उपदेश दे दे कर लोगों को उकसाता है।
Luke 23:14
तुम इस मनुष्य को लोगों का बहकाने वाला ठहराकर मेरे पास लाए हो, और देखो, मैं ने तुम्हारे साम्हने उस की जांच की, पर जिन बातों का तुम उस पर दोष लगाते हो, उन बातों के विषय में मैं ने उस में कुछ भी दोष नहीं पाया है।
Acts 24:5
क्योंकि हम ने इस मनुष्य को उपद्रवी और जगत के सारे यहूदियों में बलवा कराने वाला, और नासरियों के कुपन्थ का मुखिया पाया है।