Acts 18:13
यहूदीहरूले गल्लियोलाई भने, “यस मानिसले हाम्रो कानूनको विरुद्ध ईश्वर पूज्नु भनेर मानिसहरूलाई फकाउने चेष्टा गर्दैछ!”
Saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
This | ὅτι | hoti | OH-tee |
fellow persuadeth | Παρὰ | para | pa-RA |
τὸν | ton | tone | |
men | νόμον | nomon | NOH-mone |
to worship | οὗτος | houtos | OO-tose |
God | ἀναπείθει | anapeithei | ah-na-PEE-thee |
τοὺς | tous | toos | |
to | ἀνθρώπους | anthrōpous | an-THROH-poos |
contrary | σέβεσθαι | sebesthai | SAY-vay-sthay |
the | τὸν | ton | tone |
law. | θεόν | theon | thay-ONE |