2 Timothy 4:8
अब एउटा मुकुटले मलाई र्पखिबसेको छ। म परमेश्वरसँग ठिक रहेकोले गर्दा मैले त्यो धार्मिकताको मुकुट पाउने छु। हो, उहाँले मलाई त्यो मुकुट त्यस दिन दिनुहुनेछ। उहाँले त्यो मुकुट ती समस्त मानिसहरूलाई दिनुहुनेछ जसले, उहाँको आगमन चाहेकाछन् अनि जसले उहाँको प्रतिक्षा गरेकाछन्।
Henceforth | λοιπὸν | loipon | loo-PONE |
there is laid up | ἀπόκειταί | apokeitai | ah-POH-kee-TAY |
me for | μοι | moi | moo |
a crown | ὁ | ho | oh |
τῆς | tēs | tase | |
of | δικαιοσύνης | dikaiosynēs | thee-kay-oh-SYOO-nase |
righteousness, | στέφανος | stephanos | STAY-fa-nose |
which | ὃν | hon | one |
the | ἀποδώσει | apodōsei | ah-poh-THOH-see |
Lord, | μοι | moi | moo |
the | ὁ | ho | oh |
righteous | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
judge, | ἐν | en | ane |
give shall | ἐκείνῃ | ekeinē | ake-EE-nay |
me | τῇ | tē | tay |
at | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
that | ὁ | ho | oh |
day: | δίκαιος | dikaios | THEE-kay-ose |
and | κριτής | kritēs | kree-TASE |
not | οὐ | ou | oo |
to me | μόνον | monon | MOH-none |
only, | δὲ | de | thay |
but | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
unto all | ἀλλὰ | alla | al-LA |
καὶ | kai | kay | |
that also them | πᾶσιν | pasin | PA-seen |
love | τοῖς | tois | toos |
his | ἠγαπηκόσιν | ēgapēkosin | ay-ga-pay-KOH-seen |
τὴν | tēn | tane | |
appearing. | ἐπιφάνειαν | epiphaneian | ay-pee-FA-nee-an |
αὐτοῦ | autou | af-TOO |