2 Chronicles 5:8
करूब स्वर्गदूतहरूले तिनीहरूका पंखेटाहरू त्यस स्थान माथि फैलाएका थिए जहाँ करारको सन्दूक थियो। करूब स्वर्गदूतहरूले करारको सन्दूकलाई ढाकेका थिए र सन्दूक बोक्न प्रयोग गरिएका डन्डामाथि खडा थिए।
For the cherubims | וַיִּֽהְי֤וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
spread forth | הַכְּרוּבִים֙ | hakkĕrûbîm | ha-keh-roo-VEEM |
פֹּֽרְשִׂ֣ים | pōrĕśîm | poh-reh-SEEM | |
wings their | כְּנָפַ֔יִם | kĕnāpayim | keh-na-FA-yeem |
over | עַל | ʿal | al |
the place | מְק֖וֹם | mĕqôm | meh-KOME |
ark, the of | הָֽאָר֑וֹן | hāʾārôn | ha-ah-RONE |
and the cherubims | וַיְכַסּ֧וּ | waykassû | vai-HA-soo |
covered | הַכְּרוּבִ֛ים | hakkĕrûbîm | ha-keh-roo-VEEM |
עַל | ʿal | al | |
ark the | הָֽאָר֥וֹן | hāʾārôn | ha-ah-RONE |
and the staves | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
thereof above. | בַּדָּ֖יו | baddāyw | ba-DAV |
מִלְמָֽעְלָה׃ | milmāʿĕlâ | meel-MA-eh-la |
Cross Reference
Exodus 25:12
सुनको चारवटा मुन्द्रीहरू बनाऊ अनि सन्दूकको प्रत्येक सुरमा दुइ दुइवटा मुन्द्रीहरू लगाइदेऊ।
Exodus 37:3
सन्दूकको एकपट्टि दुइवटा मुन्द्री लगाए।
Numbers 4:6
तिनीहरूलाई यसमाथि नरम छाला लगाइ देऊ अनि छालालाई नीलो लुगासित छोपी देऊ अनि बोक्ने डण्डालाई यसको ठाउँमा राख्नु पर्छ।