2 Chronicles 17:13 in Nepali

Nepali Nepali Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 17 2 Chronicles 17:13

2 Chronicles 17:13
तिनले भण्डार शहरहरूमा अनेक आपुर्तिहरू राखे। अनि यहोशापातले यरूशलेममा प्रशिक्षित सैनिकहरू राखे।

⇦ 2 Chronicles 17:122 Chronicles 172 Chronicles 17:14 ⇨

2 Chronicles 17:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
And he had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
He had much property in the towns of Judah; he had forces of armed men, great and strong, in Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
And he had much business in the cities of Judah; and men of war, strong and valiant, in Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.

World English Bible (WEB)
He had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)
and he hath much work in cities of Judah; and men of war, mighty of valour, `are' in Jerusalem.

And
he
had
וּמְלָאכָ֥הûmĕlāʾkâoo-meh-la-HA
much
רַבָּ֛הrabbâra-BA
business
הָ֥יָהhāyâHA-ya
cities
the
in
ל֖וֹlôloh
of
Judah:
בְּעָרֵ֣יbĕʿārêbeh-ah-RAY
men
the
and
יְהוּדָ֑הyĕhûdâyeh-hoo-DA
of
war,
וְאַנְשֵׁ֧יwĕʾanšêveh-an-SHAY
mighty
men
מִלְחָמָ֛הmilḥāmâmeel-ha-MA
valour,
of
גִּבּ֥וֹרֵיgibbôrêɡEE-boh-ray
were
in
Jerusalem.
חַ֖יִלḥayilHA-yeel
בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃bîrûšāloimbee-ROO-sha-loh-EEM

Cross Reference

1 Chronicles 27:25
यो ती मानिसहरूको सूची हो जसले राजाका सम्पत्तिको जिम्मा लिएका थिएःअज्मावेत, अदीएलका छोरा राजा भण्डार कक्षको जिम्मामा थिए। जोनाथन, उज्जियाहका छोरा सा-साना शहर, गाउँ, खेत अनि बुर्जाहरूका भण्डार कक्षका जिम्मामा थिए।

2 Chronicles 26:10
उज्जियाहले मरूभूमिमा किल्लाहरू निर्माण गरे। तिनले अनेक कुवाहरू पनि खनाए। तिनीसित पहाडी देश अनि समतल भूमिमा प्रशस्त गाई-बस्तुहरू थिए। उज्जियाहका पर्वतहरू अनि असल उब्जनी हुने भूमिका कृषक थिए। तिनीसित ती व्यक्तिहरू पनि थिए जसले दाख उम्रने खेतहरूको हेरचाह गर्थे। तिनीले खेती-पाती मन पराउँथे।