1 Samuel 25:42
हतार-हतार तयार भएर गधामा चढी ती दूतहरूसँग अबीगेल बाटो लागिन्। अबीगेलले आफूसित पाँचजना सहेलीहरू लगिन् र आफू दाऊदकी पत्नी भइन्।
| And Abigail | וַתְּמַהֵ֞ר | wattĕmahēr | va-teh-ma-HARE |
| hasted, | וַתָּ֣קָם | wattāqom | va-TA-kome |
| and arose, | אֲבִיגַ֗יִל | ʾăbîgayil | uh-vee-ɡA-yeel |
| and rode | וַתִּרְכַּב֙ | wattirkab | va-teer-KAHV |
| upon | עַֽל | ʿal | al |
| an ass, | הַחֲמ֔וֹר | haḥămôr | ha-huh-MORE |
| with five | וְחָמֵשׁ֙ | wĕḥāmēš | veh-ha-MAYSH |
| damsels | נַֽעֲרֹתֶ֔יהָ | naʿărōtêhā | na-uh-roh-TAY-ha |
| went that hers of | הַהֹֽלְכ֖וֹת | hahōlĕkôt | ha-hoh-leh-HOTE |
| after | לְרַגְלָ֑הּ | lĕraglāh | leh-rahɡ-LA |
| her; and she went | וַתֵּ֗לֶךְ | wattēlek | va-TAY-lek |
| after | אַֽחֲרֵי֙ | ʾaḥărēy | ah-huh-RAY |
| messengers the | מַלְאֲכֵ֣י | malʾăkê | mahl-uh-HAY |
| of David, | דָוִ֔ד | dāwid | da-VEED |
| and became | וַתְּהִי | wattĕhî | va-teh-HEE |
| his wife. | ל֖וֹ | lô | loh |
| לְאִשָּֽׁה׃ | lĕʾiššâ | leh-ee-SHA |