1 Samuel 21:3
दाऊदले अहीमेलेकलाई जवाफ दिए, “राजाले मलाई विशेष आदेश दिनुभएको छ। उहाँले भन्नु भएको छ, ‘यो यात्राको उद्देश्य कसैले पनि थाहा नपाओस्। कुनै पनि मानिसले थाहा नपाओस्। जो मैले भने।’ मैले आफ्ना मानिसहरूलाई कहाँ भेट्नुपर्ने हो बताइदिएको छु।
| Now | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore what | מַה | ma | ma |
| is | יֵּ֧שׁ | yēš | yaysh |
| under | תַּֽחַת | taḥat | TA-haht |
| hand? thine | יָדְךָ֛ | yodkā | yode-HA |
| give | חֲמִשָּׁה | ḥămiššâ | huh-mee-SHA |
| me five | לֶ֖חֶם | leḥem | LEH-hem |
| bread of loaves | תְּנָ֣ה | tĕnâ | teh-NA |
| in mine hand, | בְיָדִ֑י | bĕyādî | veh-ya-DEE |
| or | א֖וֹ | ʾô | oh |
| what there is present. | הַנִּמְצָֽא׃ | hannimṣāʾ | ha-neem-TSA |