1 Peter 3:16
तर ती मानिसहरुलाई आदर सहित नम्र प्रकारले उत्तर देऊ। यो अनुभव गर्न समर्थ बन कि तिमीहरुले सही कार्य गरिरहेका छौ। जब तिमीहरु यस्तो प्रकारले काम गर्छौ ख्रीष्टमा तिमीहरुको चरित्रको विषयमा निन्दा गर्नेहरु लज्जित हुनेछन्।
Having | συνείδησιν | syneidēsin | syoon-EE-thay-seen |
a good | ἔχοντες | echontes | A-hone-tase |
conscience; | ἀγαθήν | agathēn | ah-ga-THANE |
that, | ἵνα | hina | EE-na |
whereas | ἐν | en | ane |
ᾧ | hō | oh | |
of evil speak they | καταλαλῶσιν | katalalōsin | ka-ta-la-LOH-seen |
you, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
as | ὡς | hōs | ose |
evildoers, of | κακοποιων, | kakopoiōn | ka-koh-poo-one |
they may be ashamed | καταισχυνθῶσιν | kataischynthōsin | ka-tay-skyoon-THOH-seen |
οἱ | hoi | oo | |
accuse falsely that | ἐπηρεάζοντες | epēreazontes | ape-ay-ray-AH-zone-tase |
your | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
τὴν | tēn | tane | |
good | ἀγαθὴν | agathēn | ah-ga-THANE |
conversation | ἐν | en | ane |
in | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
Christ. | ἀναστροφήν | anastrophēn | ah-na-stroh-FANE |