1 Kings 21:16
जब आहाबले भनेको नाबोत मर्यो। सुन्यो ऊ नाबोतको दाखबरीम गयो जुन दाखबारी यिज्रेलीबाट पाएको थियो अनि त्यसको मालिक बनियो।
| And it came to pass, | וַיְהִ֛י | wayhî | vai-HEE |
| when Ahab | כִּשְׁמֹ֥עַ | kišmōaʿ | keesh-MOH-ah |
| heard | אַחְאָ֖ב | ʾaḥʾāb | ak-AV |
| that | כִּ֣י | kî | kee |
| Naboth | מֵ֣ת | mēt | mate |
| was dead, | נָב֑וֹת | nābôt | na-VOTE |
| that Ahab | וַיָּ֣קָם | wayyāqom | va-YA-kome |
| up rose | אַחְאָ֗ב | ʾaḥʾāb | ak-AV |
| to go down | לָרֶ֛דֶת | lāredet | la-REH-det |
| to | אֶל | ʾel | el |
| the vineyard | כֶּ֛רֶם | kerem | KEH-rem |
| Naboth of | נָב֥וֹת | nābôt | na-VOTE |
| the Jezreelite, | הַיִּזְרְעֵאלִ֖י | hayyizrĕʿēʾlî | ha-yeez-reh-ay-LEE |
| to take possession | לְרִשְׁתּֽוֹ׃ | lĕrištô | leh-reesh-TOH |