1 Corinthians 11:7 in Nepali

1 Corinthians 11:7
पुरुषले आफ्नो शिर ढाक्नु पर्दैन। किन? उ परमश्वरको प्रतिरूप हो उ परमेश्वरको महिमा हो। तर महिला पुरूषको महिमा हो।

1 Corinthians 11:7 Image

⇦ 1 Corinthians 11:6 1 Corinthians 11 1 Corinthians 11:8 ⇨

1 Corinthians 11:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

American Standard Version (ASV)
For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

Bible in Basic English (BBE)
For it is not right for a man to have his head covered, because he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

Darby English Bible (DBY)
For man indeed ought not to have his head covered, being God's image and glory; but woman is man's glory.

World English Bible (WEB)
For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.

Young's Literal Translation (YLT)
for a man, indeed, ought not to cover the head, being the image and glory of God, and a woman is the glory of a man,

a man	ἀνὴρ	anēr	ah-NARE
indeed	μὲν	men	mane
For	γὰρ	gar	gahr
not	οὐκ	ou	oo
ought	ὀφείλει	opheilō	oh-FEE-loh
to cover	κατακαλύπτεσθαι	katakalyptō	ka-ta-ka-LYOO-ptoh
	τὴν	ho	oh
head,	κεφαλήν	kephalē	kay-fa-LAY
the image	εἰκὼν	eikōn	ee-KONE
and	καὶ	kai	kay
glory	δόξα	doxa	THOH-ksa
of God:	θεοῦ	theos	thay-OSE
forasmuch as he is	ὑπάρχων·	hyparchō	yoo-PAHR-hoh
the woman	γυνὴ	gynē	gyoo-NAY
but	δὲ	de	thay
the glory	δόξα	doxa	THOH-ksa
of the man.	ἀνδρός	anēr	ah-NARE
is	ἐστιν	esti	ay-STEE

Tags पुरुषले आफ्नो शिर ढाक्नु पर्दैन। किन परमश्वरको प्रतिरूप हो परमेश्वरको महिमा हो। तर महिला पुरूषको महिमा हो।

1 Corinthians 11:7 Concordance 1 Corinthians 11:7 Interlinear 1 Corinthians 11:7 Image

Read Full Chapter : 1 Corinthians 11

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

1 Corinthians 11:3
म चाहन्छु कि तिमीहरूले यो पनि जानि राखः प्रत्येक मानिसको शिर ख्रीष्ट हुनुहुन्छ। अनि स्त्रीको शिर पुरुष हो। र ख्रीष्टको शिर परमेश्वर हुन्।

Genesis 5:1
आदमको परिवारको विषयमा लेखिएको इतिहास यही हो। परमेश्वरले मानिसको सृष्टि गर्दा आफ्नै प्रतिरुपमा मानिसजातिकोसृष्टि गर्नुभयो।

Genesis 9:6
“यदि कसैले एउटा मानिसलाई मार्छ त्यसलाई अर्को मानिसले प्राणदण्ड दिनु पर्छ कारण परमेश्वरले मानिसलाई आफ्नै स्वरुपमा सृष्टि गर्नु भएको छ।”

James 3:9
हामी हाम्रा जिब्रोलाई हाम्रो परमप्रभु अनि पिताको स्तुतिमा उपयोग गर्छौ। अनि अझै त्यही जिब्रोले हामी मानिसहरूलाई सराप्छौ जसलाई परमेश्वरको सकलमा बनाइएको छ।

Genesis 3:16
त्यसपछि परमप्रभु परमेश्वरले त्यस स्त्रीलाई भन्नुभयो,“जब तिमी गर्भधारण गर्नेछौ त्यस अवस्थामा म तिमीलाई अति कष्ट दिनेछु र आफ्नो सन्तान जन्माउने बेलामा तिमीले साह्रै नै प्रसव वेदना सहनु पर्नेछ। तिमी आफ्नो पतिको चाहना गर्नेछौ। तर उनले तिमीलाई शासन गर्नेछ।”

Psalm 8:6
तपाईंले सिर्जना गर्नु भएका प्रत्येक थोकको अधिकारी तिनीहरूलाई बनाउनु भयो। तपाईंले प्रत्येक कुराको निम्ति तिनीहरूलाई अधिकार दिनुभयो।

Genesis 1:26
तब परमेश्वरले भन्नुभयो, “अब हामी मानिस सृष्टि गरौं। हामी मानिस हाम्रै स्वरुप बनाउनेछौं र मानिस हामी जस्तै हुनेछन्। तिनीहरुले जलचर, नभचर, स्थलचरमा ठूला साना अनि घस्रने सबै प्राणीहरुमाथि शासन गर्नैछन्।”

Nepali Bible