1 Chronicles 23:8
लादानका तीन जना छोराहरू थिए। तिनका सबै भन्दा जेठा छोरा यहीएल थिए। तिनका अन्य छोराहरू जेताम अनि योएल थिए।
1 Chronicles 23:8 in Other Translations
King James Version (KJV)
The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.
American Standard Version (ASV)
The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham and Joel, three.
Darby English Bible (DBY)
The sons of Laadan: the head was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.
Webster's Bible (WBT)
The sons of Laadan: the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.
World English Bible (WEB)
The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Laadan: the head `is' Jehiel, and Zetham, and Joel, three.
| The sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Laadan; | לַעְדָּ֗ן | laʿdān | la-DAHN |
| the chief | הָרֹ֧אשׁ | hārōš | ha-ROHSH |
| Jehiel, was | יְחִיאֵ֛ל | yĕḥîʾēl | yeh-hee-ALE |
| and Zetham, | וְזֵתָ֥ם | wĕzētām | veh-zay-TAHM |
| and Joel, | וְיוֹאֵ֖ל | wĕyôʾēl | veh-yoh-ALE |
| three. | שְׁלֹשָֽׁה׃ | šĕlōšâ | sheh-loh-SHA |
Cross Reference
1 Chronicles 6:33
यी नाउँ ती मानिसहरू अनि तिनीहरूका छोराहरूका हुन जसले संगीत द्वारा सेवा गरे।कहात वंशका परिवारहरू थिएः सङ्गीतकार हेमान। हेमान योएलका छोरा थिए। योएल शमूएलका छोरा थिए।
1 Chronicles 15:7
गेर्शोमका परिवार समूहबाट 130 जना मानिसहरू थिए। योएल तिनीहरूका अगुवा थिए।
1 Chronicles 15:11
तब दाऊदले पूजाहारीहरू, सादोक अनि अबियाथारलाई तिनी कहाँ आउनु भने। दाऊदले यी लेवीहरूलाई पनि तिनी कहाँ आउनु भने, उरीएल, असायाह, योएल, शमायाह, एलीएल अनि अम्मीनादाब।
1 Chronicles 15:17
तब लेवीहरूले हेमान अनि उसका दाज्यू-भाईहरू आसाप अनि एतानलाई ल्याए। हेमान योएलका छोरा थिए। आसाप बेरेक्याहका छोरा थिए। एतान कुशायाहका छोरा थिए। यी मानिसहरू मरारीका परिवार समूहका थिए।
1 Chronicles 15:20
जकर्याह, अजीएल, शमीरामोत, यहीएल, उन्नी, एलीआब, मासेयाह अनि बनायाहले अलामोत सारङ्गी बजाए।