1 Chronicles 19:10
योआबले देखे कि तिनीसित लड्नका निम्ति दुइ सैन्यदलहरू तयार थिए। एक दल तिनको सामुन्ने थियो अनि अर्को दल तिनका पछिल्लतिर थियो। यसर्थ योआबले इस्राएलका केही सर्वोत्तम सैनिकहरूलाई छाने। तिनले तिनीहरूलाई अरामका सेना विरूद्ध लड्न पठाए।
| Now when Joab | וַיַּ֣רְא | wayyar | va-YAHR |
| saw | יוֹאָ֗ב | yôʾāb | yoh-AV |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| the battle | הָיְתָ֧ה | hāytâ | hai-TA |
| פְנֵי | pĕnê | feh-NAY | |
| set was | הַמִּלְחָמָ֛ה | hammilḥāmâ | ha-meel-ha-MA |
| against | אֵלָ֖יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| him before | פָּנִ֣ים | pānîm | pa-NEEM |
| and behind, | וְאָח֑וֹר | wĕʾāḥôr | veh-ah-HORE |
| out chose he | וַיִּבְחַ֗ר | wayyibḥar | va-yeev-HAHR |
| of all | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
| the choice | בָּחוּר֙ | bāḥûr | ba-HOOR |
| of Israel, | בְּיִשְׂרָאֵ֔ל | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |
| array in them put and | וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ | wayyaʿărōk | va-ya-uh-ROKE |
| against | לִקְרַ֥את | liqrat | leek-RAHT |
| the Syrians. | אֲרָֽם׃ | ʾărām | uh-RAHM |