Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Matthew 15:14 in Tamil

Matthew 15:14 Bible Matthew Matthew 15

மத்தேயு 15:14
அவர்களை விட்டுவிடுங்கள், அவர்கள் குருடருக்கு வழிகாட்டுகிற குருடராயிருக்கிறார்கள்; குருடனுக்குக் குருடன் வழிகாட்டினால் இருவரும் குழியிலே விழுவார்களே என்றார்.

Tamil Indian Revised Version
இஸ்மவேல் உமக்கு முன்பாகப் பிழைப்பானாக! என்று ஆபிரகாம் தேவனிடத்தில் விண்ணப்பம்செய்தான்.

Tamil Easy Reading Version
ஆபிரகாம் தேவனிடம், “இஸ்மவேல் வாழ்ந்து உமக்குச் சேவை செய்வான் என நம்புகிறேன்” என்றான்.

Thiru Viviliam
ஆபிரகாம் கடவுளிடம், “உம் திருமுன் இஸ்மயேல் வாழ்ந்தாலே போதும்” என்றார்.

Genesis 17:17Genesis 17Genesis 17:19

King James Version (KJV)
And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!

American Standard Version (ASV)
And Abraham said unto God, Oh that Ishmael might live before thee!

Bible in Basic English (BBE)
And Abraham said to God, If only Ishmael’s life might be your care!

Darby English Bible (DBY)
And Abraham said to God, Oh that Ishmael might live before thee!

Webster’s Bible (WBT)
And Abraham said to God, O that Ishmael might live before thee!

World English Bible (WEB)
Abraham said to God, “Oh that Ishmael might live before you!”

Young’s Literal Translation (YLT)
And Abraham saith unto God, `O that Ishmael may live before Thee;’

ஆதியாகமம் Genesis 17:18
இஸ்மவேல் உமக்கு முன்பாகப் பிழைப்பானாக! என்று ஆபிரகாம் தேவனிடத்தில் விண்ணப்பம் பண்ணினான்.
And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!

And
Abraham
וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
אַבְרָהָ֖םʾabrāhāmav-ra-HAHM
unto
אֶלʾelel
God,
הָֽאֱלֹהִ֑יםhāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
that
O
ל֥וּloo
Ishmael
יִשְׁמָעֵ֖אלyišmāʿēlyeesh-ma-ALE
might
live
יִֽחְיֶ֥הyiḥĕyeyee-heh-YEH
before
לְפָנֶֽיךָ׃lĕpānêkāleh-fa-NAY-ha

மத்தேயு 15:14 in English

avarkalai Vittuvidungal, Avarkal Kurudarukku Valikaattukira Kurudaraayirukkiraarkal; Kurudanukkuk Kurudan Valikaattinaal Iruvarum Kuliyilae Viluvaarkalae Entar.


Tags அவர்களை விட்டுவிடுங்கள் அவர்கள் குருடருக்கு வழிகாட்டுகிற குருடராயிருக்கிறார்கள் குருடனுக்குக் குருடன் வழிகாட்டினால் இருவரும் குழியிலே விழுவார்களே என்றார்
Matthew 15:14 in Tamil Concordance Matthew 15:14 in Tamil Interlinear Matthew 15:14 in Tamil Image

Read Full Chapter : Matthew 15