Matthew 10:4 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

மத்தேயு 10:4
கானானியனாகிய சீமோன், அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த யூதாஸ்காரியோத்து என்பவைகளே.

Tamil Indian Revised Version
உனக்கடுத்தவனைச் நேசித்து, உன் சத்துருவைப் பகைப்பாயாக என்று சொல்லப்பட்டதைக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.

Tamil Easy Reading Version
“‘உன் சினேகிதனை நேசி. உன் பகைவனை வெறு,’ என்று கூறப்பட்டுள்ளதை நீங்கள் அறிவீர்கள்.

Thiru Viviliam
“‘உனக்கு அடுத்திருப்பவரிடம் அன்பு கூர்வாயாக’, ‘பகைவரிடம் வெறுப்புக் கொள்வாயாக’ எனக் கூறியிருப்பதைக் கேட்டிருக்கிறீர்கள்.

Other Title
பகைவரிடம் அன்பாயிருத்தல்§(லூக் 6:27-28, 32-36)

⇦ Matthew 5:42 Matthew 5 Matthew 5:44 ⇨

King James Version (KJV)
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

American Standard Version (ASV)
Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy:

Bible in Basic English (BBE)
You have knowledge that it was said, Have love for your neighbour, and hate for him who is against you:

Darby English Bible (DBY)
Ye have heard that it has been said, Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy.

World English Bible (WEB)
“You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor, and hate your enemy.’

Young’s Literal Translation (YLT)
`Ye heard that it was said: Thou shalt love thy neighbor, and shalt hate thine enemy;

மத்தேயு Matthew 5:43
உனக்கடுத்தவனைச் சிநேகித்து, உன் சத்துருவைப் பகைப்பாயாக என்று சொல்லப்பட்டதைக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

Ye have heard	Ἠκούσατε	ēkousate	ay-KOO-sa-tay
that	ὅτι	hoti	OH-tee
it hath been said,	ἐῤῥέθη,	errhethē	are-RAY-thay
love shalt Thou	Ἀγαπήσεις	agapēseis	ah-ga-PAY-sees
thy	τὸν	ton	tone
	πλησίον	plēsion	play-SEE-one
neighbour,	σου	sou	soo
and	καὶ	kai	kay
hate	μισήσεις	misēseis	mee-SAY-sees
thine	τὸν	ton	tone
	ἐχθρόν	echthron	ake-THRONE
enemy.	σου	sou	soo

Add to favorites

மத்தேயு 10:4 in English

kaanaaniyanaakiya Seemon, Avaraik Kaattikkoduththa Yoothaaskaariyoththu Enpavaikalae.

Tags கானானியனாகிய சீமோன் அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த யூதாஸ்காரியோத்து என்பவைகளே

Matthew 10:4 in Tamil Concordance Matthew 10:4 in Tamil Interlinear Matthew 10:4 in Tamil Image

Read Full Chapter : Matthew 10

Cross Reference

அப்பொழுது, பன்னிருவரில் ஒருவனாகிய Judeஸ்காரியோத்து என்பவன் பிரதான ஆசாரியரிடத்திற்குப்போய்:

சீமோனின் குமாரனாகிய Judeஸ்காரியோத்து அவரைக் காட்டிக்கொடுக்கும்படி பிசாசானவன் அவன் இருதயத்தைத் தூண்டினபின்பு, அவர்கள் போஜனம்பண்ணிக்கொண்டிருக்கையில்;

அவர் இப்படிப் பேசுகையில், பன்னிருவரில் ஒருவனாகிய Judeஸ் வந்தான்; அவனோடே கூடப் பிரதான ஆசாரியரும் ஜனத்தின் மூப்பரும் அனுப்பின திரளான ஜனங்கள் பட்டயங்களையும், தடிகளையும் பிடித்துக்கொண்டு வந்தார்கள்.

அப்பொழுது பன்னிருவரில் ஒருவனாகிய ஸ்காரியோத்தென்னும் மறுபேர்கொண்ட Judeசுக்குள் சாத்தான் புகுந்தான்.

சீமோனின் குமாரனாகிய Judeஸ்காரியோத்து பன்னிருவரிலொருவனாயிருந்தும், தம்மைக் காட்டிக்கொடுக்கப்போகிறவனாயிருந்தபடியினால் அவனைக் குறித்து இப்படிச் சொன்னார்.

அப்பொழுது, அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த Judeஸ், அவர் மரணாக்கினைக்குள்ளாகத் தீர்க்கப்பட்டதைக் கண்டு, மனஸ்தாபப்பட்டு, அந்த முப்பது வெள்ளிக்காசைப் பிரதான ஆசாரியத்திடத்திற்கும் மூப்பரிடத்திற்கும் திரும்பக் கொண்டுவந்து:

அந்திரேயா, பிலிப்பு, பர்த்தொலொமேயு, Matthew, தோமா, அல்பேயுவின் குமாரன் James, ததேயு, கானானியனாகிய சீமோன்,

அப்பொழுது, பன்னிருவரில் ஒருவனாகிய Judeஸ்காரியோத்து என்பவன் அவரைப் பிரதான ஆசாரியருக்குக் காட்டிக்கொடுக்கும்படி அவர்களிடத்திற்குப் போனான்.

உடனே, அவர் இப்படிப் பேசுகையில் பன்னிருவரில் ஒருவனாகிய Judeஸ் வந்தான்; அவனோடே கூடப் பிரதான ஆசாரியரும் வேதபாரகரும் மூப்பரும் அனுப்பின திரளான ஜனங்கள், பட்டயங்களையும், தடிகளையும் பிடித்துக்கொண்டு வந்தார்கள்.

Matthew, தோமா, அல்பேயுவின் குமாரனாகிய James, செலோத்தே என்னப்பட்ட சீமோன்,

அவர் அப்படிப் பேசுகையில் ஜனங்கள் கூட்டமாய் வந்தார்கள். அவர்களுக்கு முன்னே பன்னிருவரில் ஒருவனாகிய Judeஸ் என்பவனும் வந்து, இயேசுவை முத்தஞ்செய்யும்படி அவரிடத்தில் சேர்ந்தான்.

இயேசு பிரதியுத்தரமாக: நான் இந்தத் துணிக்கையைத் தோய்த்து எவனுக்குக் கொடுப்பேனோ அவன்தான் என்று சொல்லி, துணிக்கையைத் தோய்த்து, சீமோன் குமாரனாகிய Judeஸ்காரியோத்துக்குக் கொடுத்தார்.

இயேசு தம்முடைய சீஷருடனேகூட அடிக்கடி அங்கே போயிருந்தபடியினால், அவரைக் காட்டிக்கொடுக்கிற Judeசும் அந்த இடத்தை அறிந்திருந்தான்.

அவர்கள் அங்கே வந்தபோது மேல்வீட்டில் ஏறினார்கள்; அதில் பேதுருவும், Jamesம், யோவானும், அந்திரேயாவும், பிலிப்புவும், தோமாவும், பர்த்தொலொமேயும், Matthewம், அல்பேயுவின் குமாரனாகிய Jamesம், செலோத்தே என்னப்பட்ட சீமோனும், யாக்கோபின் சகோதானாகிய Judeவும் தங்கியிருந்தார்கள்.

சகோதரரே, இயேசுவைப் பிடித்தவர்களுக்கு வழிகாட்டின Judeசைக்குறித்துப் பரிசுத்த ஆவி தாவீதின் வாக்கினால் முன் சொன்ன வேதவாக்கியம் நிறைவேறவேண்டியதாயிருந்தது.

இவ்விரண்டு பேரில் தேவரீர் தெரிந்துகொண்டவனை எங்களுக்குக் காண்பித்தருளும் என்று ஜெபம்பண்ணி;

மத்தேயு 10:4 in English

Chords Index for Keyboard Guitar