Song Of Solomon 3:8
അവരെല്ലാവരും വാളെടുത്ത യുദ്ധസമർത്ഥന്മാർ; രാത്രിയിലെ ഭയം നിമിത്തം ഓരോരുത്തൻ അരെക്കു വാൾ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു.
| They all | כֻּלָּם֙ | kullām | koo-LAHM |
| hold | אֲחֻ֣זֵי | ʾăḥuzê | uh-HOO-zay |
| swords, | חֶ֔רֶב | ḥereb | HEH-rev |
| expert being | מְלֻמְּדֵ֖י | mĕlummĕdê | meh-loo-meh-DAY |
| in war: | מִלְחָמָ֑ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| every man | אִ֤ישׁ | ʾîš | eesh |
| sword his hath | חַרְבּוֹ֙ | ḥarbô | hahr-BOH |
| upon | עַל | ʿal | al |
| his thigh | יְרֵכ֔וֹ | yĕrēkô | yeh-ray-HOH |
| fear of because | מִפַּ֖חַד | mippaḥad | mee-PA-hahd |
| in the night. | בַּלֵּילֽוֹת׃ | ballêlôt | ba-lay-LOTE |