Romans 15:1
എന്നാൽ ശക്തരായ നാം അശക്തരുടെ ബലഹീനതകളെ ചുമക്കുകയും നമ്മിൽ തന്നേ പ്രസാദിക്കാതിരിക്കയും വേണം.
We | Ὀφείλομεν | opheilomen | oh-FEE-loh-mane |
then | δὲ | de | thay |
ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES | |
that are strong | οἱ | hoi | oo |
ought | δυνατοὶ | dynatoi | thyoo-na-TOO |
to bear | τὰ | ta | ta |
the | ἀσθενήματα | asthenēmata | ah-sthay-NAY-ma-ta |
infirmities of | τῶν | tōn | tone |
the | ἀδυνάτων | adynatōn | ah-thyoo-NA-tone |
weak, | βαστάζειν | bastazein | va-STA-zeen |
and | καὶ | kai | kay |
not | μὴ | mē | may |
to please | ἑαυτοῖς | heautois | ay-af-TOOS |
ourselves. | ἀρέσκειν | areskein | ah-RAY-skeen |