Romans 14:11
“എന്നാണ എന്റെ മുമ്പിൽ എല്ലാമുഴങ്കാലും മടങ്ങും, എല്ലാനാവും ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കും എന്നു കർത്താവു അരുളിച്ചെയ്യുന്നു” എന്നു എഴുതിയിരിക്കുന്നുവല്ലോ.
| For | γέγραπται | gegraptai | GAY-gra-ptay |
| it is written, | γάρ, | gar | gahr |
| As I | Ζῶ | zō | zoh |
| live, | ἐγώ | egō | ay-GOH |
| saith | λέγει | legei | LAY-gee |
| the Lord, | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| every | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
| knee | κάμψει | kampsei | KAHM-psee |
| shall bow | πᾶν | pan | pahn |
| to me, | γόνυ | gony | GOH-nyoo |
| and | καὶ | kai | kay |
| every | πᾶσα | pasa | PA-sa |
| tongue | γλῶσσα | glōssa | GLOSE-sa |
| shall confess | ἐξομολογήσεται | exomologēsetai | ayks-oh-moh-loh-GAY-say-tay |
| to | τῷ | tō | toh |
| God. | θεῷ | theō | thay-OH |