Psalm 89:34
ഞാൻ എന്റെ നിയമത്തെ ലംഘിക്കയോ എന്റെ അധരങ്ങളിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടതിന്നു ഭേദം വരുത്തുകയോ ചെയ്കയില്ല.
My covenant | לֹא | lōʾ | loh |
will I not | אֲחַלֵּ֥ל | ʾăḥallēl | uh-ha-LALE |
break, | בְּרִיתִ֑י | bĕrîtî | beh-ree-TEE |
nor | וּמוֹצָ֥א | ûmôṣāʾ | oo-moh-TSA |
alter | שְׂ֝פָתַ֗י | śĕpātay | SEH-fa-TAI |
out gone is that thing the | לֹ֣א | lōʾ | loh |
of my lips. | אֲשַׁנֶּֽה׃ | ʾăšanne | uh-sha-NEH |