Psalm 80:18
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിട്ടു പിന്മാറുകയില്ല; ഞങ്ങളെ ജീവിപ്പിക്കേണമേ, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ നിന്റെ നാമത്തെ വിളിച്ചപേക്ഷിക്കും.
So will not | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
we go back | נָס֥וֹג | nāsôg | na-SOɡE |
from | מִמֶּ֑ךָּ | mimmekkā | mee-MEH-ka |
quicken thee: | תְּ֝חַיֵּ֗נוּ | tĕḥayyēnû | TEH-ha-YAY-noo |
us, and we will call | וּבְשִׁמְךָ֥ | ûbĕšimkā | oo-veh-sheem-HA |
upon thy name. | נִקְרָֽא׃ | niqrāʾ | neek-RA |