Psalm 78:16
പാറയിൽനിന്നു അവൻ ഒഴുക്കുകളെ പുറപ്പെടുവിച്ചു; വെള്ളം നദികളെപ്പോലെ ഒഴുകുമാറാക്കി.
He brought | וַיּוֹצִ֣א | wayyôṣiʾ | va-yoh-TSEE |
streams | נוֹזְלִ֣ים | nôzĕlîm | noh-zeh-LEEM |
also out of the rock, | מִסָּ֑לַע | missālaʿ | mee-SA-la |
waters caused and | וַיּ֖וֹרֶד | wayyôred | VA-yoh-red |
to run down | כַּנְּהָר֣וֹת | kannĕhārôt | ka-neh-ha-ROTE |
like rivers. | מָֽיִם׃ | māyim | MA-yeem |