Psalm 74:19
നിന്റെ കുറുപ്രാവിനെ ദുഷ്ടമൃഗത്തിന്നു ഏല്പിക്കരുതേ; നിന്റെ എളിയവരുടെ ജീവനെ എന്നേക്കും മറക്കരുതേ.
| O deliver | אַל | ʾal | al |
| not | תִּתֵּ֣ן | tittēn | tee-TANE |
| the soul | לְ֭חַיַּת | lĕḥayyat | LEH-ha-yaht |
| turtledove thy of | נֶ֣פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
| unto the multitude | תּוֹרֶ֑ךָ | tôrekā | toh-REH-ha |
| forget wicked: the of | חַיַּ֥ת | ḥayyat | ha-YAHT |
| not | עֲ֝נִיֶּ֗יךָ | ʿăniyyêkā | UH-nee-YAY-ha |
| the congregation | אַל | ʾal | al |
| poor thy of | תִּשְׁכַּ֥ח | tiškaḥ | teesh-KAHK |
| for ever. | לָנֶֽצַח׃ | lāneṣaḥ | la-NEH-tsahk |