Psalm 74:16
പകൽ നിനക്കുള്ളതു; രാവും നിനക്കുള്ളതു; വെളിച്ചത്തെയും സൂര്യനെയും നീ ചമെച്ചിരിക്കുന്നു.
The day | לְךָ֣ | lĕkā | leh-HA |
is thine, the night | י֭וֹם | yôm | yome |
also | אַף | ʾap | af |
thou thine: is | לְךָ֥ | lĕkā | leh-HA |
hast prepared | לָ֑יְלָה | lāyĕlâ | LA-yeh-la |
the light | אַתָּ֥ה | ʾattâ | ah-TA |
and the sun. | הֲ֝כִינ֗וֹתָ | hăkînôtā | HUH-hee-NOH-ta |
מָא֥וֹר | māʾôr | ma-ORE | |
וָשָֽׁמֶשׁ׃ | wāšāmeš | va-SHA-mesh |