Psalm 107:39
പീഡനവും കഷ്ടതയും സങ്കടവും ഹേതുവായി അവർ പിന്നെയും കുറഞ്ഞു താണുപോയി.
Again, they are minished | וַיִּמְעֲט֥וּ | wayyimʿăṭû | va-yeem-uh-TOO |
low brought and | וַיָּשֹׁ֑חוּ | wayyāšōḥû | va-ya-SHOH-hoo |
through oppression, | מֵעֹ֖צֶר | mēʿōṣer | may-OH-tser |
affliction, | רָעָ֣ה | rāʿâ | ra-AH |
and sorrow. | וְיָגֽוֹן׃ | wĕyāgôn | veh-ya-ɡONE |