Proverbs 14:25
സത്യസാക്ഷി പ്രാണരക്ഷ ചെയ്യുന്നു; ഭോഷ്കു നിശ്വസിക്കുന്നവനോ വഞ്ചന ചെയ്യുന്നു.
A true | מַצִּ֣יל | maṣṣîl | ma-TSEEL |
witness | נְ֭פָשׁוֹת | nĕpāšôt | NEH-fa-shote |
delivereth | עֵ֣ד | ʿēd | ade |
souls: | אֱמֶ֑ת | ʾĕmet | ay-MET |
deceitful a but | וְיָפִ֖חַ | wĕyāpiaḥ | veh-ya-FEE-ak |
witness speaketh | כְּזָבִ֣ים | kĕzābîm | keh-za-VEEM |
lies. | מִרְמָֽה׃ | mirmâ | meer-MA |