സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 89:17
നീ അവരുടെ ബലത്തിന്റെ മഹത്വമാകുന്നു; നിന്റെ പ്രസാദത്താൽ ഞങ്ങളുടെ കൊമ്പു ഉയർന്നിരിക്കുന്നു.
For | כִּֽי | kî | kee |
thou | תִפְאֶ֣רֶת | tipʾeret | teef-EH-ret |
art the glory | עֻזָּ֣מוֹ | ʿuzzāmô | oo-ZA-moh |
strength: their of | אָ֑תָּה | ʾāttâ | AH-ta |
favour thy in and | וּ֝בִרְצוֹנְךָ֗ | ûbirṣônĕkā | OO-veer-tsoh-neh-HA |
our horn | תָּר֥יּם | tāryym | TAHR-ym |
shall be exalted. | קַרְנֵֽינוּ׃ | qarnênû | kahr-NAY-noo |