സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 80:6
നീ ഞങ്ങളെ ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാർക്കു വഴക്കാക്കിതീർക്കുന്നു; ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കൾ തമ്മിൽ പറഞ്ഞു പരിഹസിക്കുന്നു.
Thou makest | תְּשִׂימֵ֣נוּ | tĕśîmēnû | teh-see-MAY-noo |
us a strife | מָ֭דוֹן | mādôn | MA-done |
neighbours: our unto | לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ | liškēnênû | leesh-hay-NAY-noo |
and our enemies | וְ֝אֹיְבֵ֗ינוּ | wĕʾôybênû | VEH-oy-VAY-noo |
laugh | יִלְעֲגוּ | yilʿăgû | yeel-uh-ɡOO |
among themselves. | לָֽמוֹ׃ | lāmô | LA-moh |