സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 7:6
യഹോവേ, കോപത്തോടെ എഴുന്നേൽക്കേണമേ; എന്റെ വൈരികളുടെ ക്രോധത്തോടു എതിർത്തുനിൽക്കേണമേ; എനിക്കു വേണ്ടി ഉണരേണമേ; നീ ന്യായവിധി കല്പിച്ചുവല്ലോ.
| Arise, | ק֘וּמָ֤ה | qûmâ | KOO-MA |
| O Lord, | יְהוָ֨ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
| in thine anger, | בְּאַפֶּ֗ךָ | bĕʾappekā | beh-ah-PEH-ha |
| thyself up lift | הִ֭נָּשֵׂא | hinnāśēʾ | HEE-na-say |
| because of the rage | בְּעַבְר֣וֹת | bĕʿabrôt | beh-av-ROTE |
| enemies: mine of | צוֹרְרָ֑י | ṣôrĕrāy | tsoh-reh-RAI |
| and awake | וְע֥וּרָה | wĕʿûrâ | veh-OO-ra |
| for | אֵ֝לַ֗י | ʾēlay | A-LAI |
| judgment the to me | מִשְׁפָּ֥ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| that thou hast commanded. | צִוִּֽיתָ׃ | ṣiwwîtā | tsee-WEE-ta |