സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69:17
അടിയന്നു തിരുമുഖം മറെക്കരുതേ; ഞാൻ കഷ്ടത്തിൽ ഇരിക്കയാൽ വേഗത്തിൽ എനിക്കു ഉത്തരമരുളേണമേ.
And hide | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
not | תַּסְתֵּ֣ר | tastēr | tahs-TARE |
thy face | פָּ֭נֶיךָ | pānêkā | PA-nay-ha |
from thy servant; | מֵֽעַבְדֶּ֑ךָ | mēʿabdekā | may-av-DEH-ha |
for | כִּֽי | kî | kee |
I am in trouble: | צַר | ṣar | tsahr |
hear | לִ֝֗י | lî | lee |
me speedily. | מַהֵ֥ר | mahēr | ma-HARE |
עֲנֵֽנִי׃ | ʿănēnî | uh-NAY-nee |