സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 55:22
നിന്റെ ഭാരം യഹോവയുടെമേൽ വെച്ചുകൊൾക; അവൻ നിന്നെ പുലർത്തും; നീതിമാൻ കുലുങ്ങിപ്പോകുവാൻ അവൻ ഒരു നാളും സമ്മതിക്കയില്ല.
| Cast | הַשְׁלֵ֤ךְ | hašlēk | hahsh-LAKE |
| thy burden | עַל | ʿal | al |
| upon | יְהוָ֨ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
| the Lord, | יְהָבְךָ֮ | yĕhobkā | yeh-hove-HA |
| he and | וְה֪וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| shall sustain | יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ | yĕkalkĕlekā | yeh-HAHL-keh-LEH-ha |
| never shall he thee: | לֹא | lōʾ | loh |
| יִתֵּ֖ן | yittēn | yee-TANE | |
| suffer | לְעוֹלָ֥ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
| the righteous | מ֗וֹט | môṭ | mote |
| to be moved. | לַצַּדִּֽיק׃ | laṣṣaddîq | la-tsa-DEEK |