സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 54:4
ഇതാ, ദൈവം എന്റെ സഹായകനാകുന്നു; കർത്താവു എന്റെ പ്രാണനെ താങ്ങുന്നവരോടു കൂടെ ഉണ്ടു.
Behold, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
God | אֱ֭לֹהִים | ʾĕlōhîm | A-loh-heem |
is mine helper: | עֹזֵ֣ר | ʿōzēr | oh-ZARE |
the Lord | לִ֑י | lî | lee |
uphold that them with is | אֲ֝דֹנָ֗י | ʾădōnāy | UH-doh-NAI |
my soul. | בְּֽסֹמְכֵ֥י | bĕsōmĕkê | beh-soh-meh-HAY |
נַפְשִֽׁי׃ | napšî | nahf-SHEE |